News

Digital TV - Aufhebung der Verschlüsselung im digital TV Angebot

Seit über 30 Jahren betreibt die Energie Belp in der Gemeinde Belp sowie seit 2007 in der Gemeinde Toffen das Kabelfernsehnetz. Mit dem Fortschritt der Technologie wurden in den vergangenen Jahren eine Vielzahl von digitalen TV- und Radiosendern aufgeschaltet. Bis anhin war der Empfang dieser digitalen Sender mit dem Kauf einer sog. Settop Box verbunden. Seit dem 1. September ist dieser Zwang zu einem grossen Teil verschwunden. Die Programme der freien Fernseh- und Radioanstalten sind unverschlüsselt und über alle im Handel erhältlichen Settop-Boxen oder die im Fernsehen eingebauten DVB-C Empfänger kostenlos zu empfangen.

Was heisst das für Sie als Fernsehkonsument/in:

• Der Empfang des qualitativ besseren digitalen Fernsehens wird mit einem im TV-Gerät integrierten DVB-C Empfänger oder einer frei wählbaren Settop-Box ohne Smartcard möglich.
• Der digitale Fernseh- und Radioempfang über bereits bestehende Boxen und integrierte Empfänger (mit Smartcard) bleibt unverändert.
• Der Empfang von zusätzlichen Pay-Paketen (z. B. Family, Film, Musik, Dokumentation) erfordert nach wie vor eine Smartcard von Quickline. Infos dazu erhalten Sie bei Energie Belp, Quickline oder Ihrem Radio- und TV-Händler.

Mit dieser einschneidenden Veränderung sind wir bestrebt, Ihnen einen klaren Mehrwert zu bieten. Bisher konnten Sie 36 analoge Fernsehsender empfangen. Mit der Aufhebung der Grundverschlüsselung kommen nun zusätzlich 110 digitale TV-Sender inkl. HD Suisse (bei gleichbleibender Grundgebühr) dazu.